Home

Termine     Autoren     Literatur     Krimi     Quellen     Politik     Geschichte     Philosophie     Zeitkritik     Sachbuch     Bilderbuch     Filme





Glanz&Elend
Literatur und Zeitkritik


Anzeige

Glanz&Elend
Ein großformatiger Broschurband
in einer limitierten Auflage von 1.000 Ex.
mit 176 Seiten, die es in sich haben.

Ohne Versandkosten bestellen!
 

Bücher & Themen
Artikel online seit 09.05.14

Literarischer Zauberwürfel

Jens Dittmars virtuos erzähltes Vermächtnis,
der Schelmenroman »So kalt und schön«

Von Gregor Keuschnig




 

Wer kennt Jens Dittmar? Eigentlich jeder, der Thomas Bernhard etwas intensiver gelesen hat. Die von Dittmar herausgegebene "Werkgeschichte" in der aktualisierten Ausgabe von 1990 war für mich jahrelang wie eine Bibel. Chronologisch ist dort jedes Buch, jeder Text Bernhards aufgeführt, mit Angaben zur Auflage, Hinweise auf Parallelen zu anderen Bernhard-Texten und, vor allem, Auszügen aus Kritiken (positive wie negative). Eine wahre Fundgrube, die aufzeigte, wie kontrovers Bernhard wahrgenommen wurde – und wie erfolgreich (im Vergleich zu anderen zeitgenössischen Dichtern). Später folgte von Dittmar mit "Sehr geschätzte Redaktion" ein äußerst gelungenes Kompendium mit Leserbriefen von und über Bernhard, in dem alle möglichen (und unmöglichen) Erregungen und Skandale um, über und vor allem mit Thomas Bernhard aufgelistet sind. Besonders lehrreich hier die Leserbriefe österreichischer Honoratioren (fast alle gegen den Dichter). Bernhard wäre heute, so die Überlegung nach der Lektüre und den geballten Skandalen, ein Meister des Shitstorm-Roulette in den sozialen Medien. Kurz darauf publizierte Dittmar einen Band über die Salzburger Jahre von Thomas Bernhard. Erschien die "Werkgeschichte" noch bei Suhrkamp, so gab Dittmar seine beiden anderen Bernhard-Bücher in der "Edition S" des "Verlags der Österreichischen Staatsdruckerei" heraus. Hier hat (hatte?) sich jemand einem Dichter verschrieben und um diesen verdient gemacht. Umso unverständlicher, dass Suhrkamp die Werkgeschichte nicht mehr neu aufgelegt hatte – just als das Interesse an Bernhard wuchs und zeitweise massenweise Epigonen des Österreichers wie Pilze aus dem Boden schossen.

Seit einigen Jahren schreibt der Wahl-Liechtensteiner Jens Dittmar nun Romane. Sein neuestes Buch "So kalt und schön" nennt er kühn (er ist 64) sein "Vermächtnis". Diese Aussage und insbesondere der Untertitel "Ein Sonderweg" erinnern natürlich sofort an Thomas Bernhards autobiographische Bücher. Aber hier kann Entwarnung gegeben werden. Bernhards Duktus wird von Dittmar weder kopiert noch fortgeschrieben.

"So kalt und schön" erzählt die Lebensgeschichte eines gewissen Aleph Kraus-Góngora (ein Künstlername; inspiriert vom spanischen Dichter Luis de Góngora y Argote), im weiteren Verlauf des Buches oft AKG abgekürzt. Sie beginnt mit AKGs Tod im Sessel. Dieser hatte wohl mit Guillotine und Scanner begonnen, die Bücher seiner Bibliothek zu entleiben und zu digitalisieren (einen Vorgang für den ich in Erinnerung an den Initiator dieser Idee den Begriff "herwigieren" vorschlagen möchte) als ihn der Herztod ereilte. Nach dem Prolog, der eigentlich ein Epilog bzw. Epitaph ist, beginnt die eigentliche Erzählung, und zwar "aus dem Nachlass von Hildegard Kleinschmidt (Temuco/Chile) herausgegeben, kommentiert und mit Anmerkungen versehen von Jens Dittmar". Letzterer steuert auch die zahlreichen Anmerkungen am Ende des Buches bei. Schließlich gibt es ein Nachwort, in dem die Umstände des Manuskripts und der Bearbeitung erläutert werden.

Einen "Schelmenroman" nennt der Verlag das Buch. Es ist Literatur-Literatur; dieser AKG erzählt halbwegs chronologisch aber mit zahlreichen Abschweifungen sein Leben einer Bibliotheksbekanntschaft Andrea. Wie diese Informationen dann an Hildegard Kleinschmidt gekommen sind, bleibt irgendwie unklar, denn Jens Dittmar, also der so genannte Jens Dittmar in dem Roman, hat, wie es im Nachwort heißt, Andrea ausfindig gemacht und befragen können. Wenn aber die Befragungen in den Text einfließen, wie passt dies mit den Aufzeichnungen von Hildegard Kleinschmidt zusammen?

Ist das wichtig? Keine Ahnung. Fest steht: Wer an Rätselspielen, Scharaden und Mockumentaries Interesse hat, wird hier voll auf seine Kosten kommen. AKG war Lektor des Jonas-Wittling-Verlages und damit ist eine Art "Zelig" der deutsch(sprachig)en Literaturszene gefunden. Er war scheinbar immer "dabei", kannte jeden und wenn es über acht Ecken oder sieben Brücken ist. Da agieren fiktive Dichter, Verleger und Lektoren neben und mit realen, wobei die fiktiven Charaktere oftmals ganz viel Ähnlichkeit mit realen Personen haben. Das Namedropping ist enorm; es gibt sogar ein Personenverzeichnis aller vorkommenden Figuren (real und fiktiv bunt gemischt) und eine Lebenschronik, in dem AKGs Lebensdaten mit dem wichtigsten historischen Ereignissen zusammen aufgeführt sind. Fast unzählbar die Referenzen und Anspielungen, für die man wohl ganz schön tief im Betrieb gesteckt haben und/oder einen riesigen Lesespeicher in seinem Kopf angelegt haben muss. Neben der Apostrophierung als "Schelmenroman" verdient sich das Buch ganz schnell die ebenfalls vom Verlag ausgesprochene Einstufung als  "postmodern". Prägnanter wäre womöglich die Bezeichnung "Wimmelroman" gewesen.

Aber ich muss gestehen: "So kalt und schön" ist ein Roman, der mich vollkommen überfordert hat. Er hat mich daher gelangweilt und das nicht wegen der Redundanzen zwischen Endnoten und Text oder wegen des manieristischen Tonfalls des fast monologisierenden "Kryptologen" und "Gongoristen" AKG, der natürlich zuweilen doch an Bernhards Theatermacher erinnert, dann aber wegen seiner Bildungshuberei auch an Umberto Eco oder an einen magischen Realismus à la Roberto Bolaño (den AKG sogar persönlich gekannt hat; AKGs Frau ereilt dann fast naturgemäß das Schicksal wie im schrecklichen Frauenmordkapitel von "2666"). Und manchmal schimmert ein Gemisch aus Eulenspiegel und Jean Paul zwischen bzw. in den Zeilen, denn dass sich AKG nicht einfach "im Dickicht der Lappalien" verliert und nicht so ein dämlicher, besserwisserischer Schwätzer ist, wie unsereins sie vielleicht in Bibliotheken trifft, ist schnell klar (und auch wieder nicht).

Gelegentlich erkennt man ja die Parallelen, die Allegorien (viele natürlich dann doch auf T. B., so beispielsweise der "Holzfällen"-Skandal) und ist dann auch kurze Zeit ein bisschen stolz. Aber meine Langeweile resultiert daraus, dass ich all dieser Spielereien, die in diesem Text stecken, irgendwann müde bin nachzuforschen. Am Ende bin ich zu ungeduldig und zu dumm für diesen textgewordenen Zauberwürfel, oder, freundlicher ausgedrückt: da ist ein Autor, der zu klug ist, der seine Figuren vom Hölzchen aufs Stöckchen kommen lässt und das immer höher, aber der Autor, also der richtige Jens Dittmar, hat vergessen, dass es Leser wie mich gibt, die auf den diversen Stöckchen angekommen plötzlich von Schwindel befallen werden, weil man so weit über allem schwebt, dass man einfach nur das Buch zuklappen und "Frost" aufschlagen möchte oder beispielsweise ein Buch des anderen manisch-depressiven des 20 Jahrhunderts, Hermann Burger, der zuweilen auch in Dittmars Roman hervorlugt, ohne natürlich nur mit einem einzigen Wort erwähnt zu werden und ich bin so stolz diese Anspielung(en) verstanden zu haben und hoffe inständig, dass der Autor mir nicht mitteilt, dass es gar keine Anspielung(en) auf Hermann Burger in diesem Buch gibt.

Also ich kapituliere. Ich kapituliere vor diesem Universal-Leser Jens Dittmar. Es bedarf anderer Rezensenten, dieses Buch zu würdigen. Stefan Zweifel beispielsweise. Oder Ina Hartwig. Und ich bitte nun alle Leser, die klüger sind als ich, unbedingt dieses Buch zu kaufen, zu lesen und sich mit ihm zu vergnügen. Gregor Keuschnig

Sie können diesen Beitrag hier kommentieren: Begleitschreiben.
 

Jens Dittmar
So kalt und schön
Bucher
Hardcover
264 Seiten
978-3-99018-246-8
EUR 18,50  CHF 23,00

 


Glanz & Elend
- Magazin für Literatur und Zeitkritik
Home   Termine   Literatur   Blutige Ernte   Sachbuch   Politik   Geschichte   Philosophie   Zeitkritik   Bilderbuch   Comics   Filme   Preisrätsel   Das Beste